马鬃懈寺新闻网 > 教育 > 网易彩票网pk_怎么礼貌又不失尴尬地向外国人表达“上厕所”?Go to WC太low啦

网易彩票网pk_怎么礼貌又不失尴尬地向外国人表达“上厕所”?Go to WC太low啦

2020-01-11 14:17:56

2657人阅读

网易彩票网pk_怎么礼貌又不失尴尬地向外国人表达“上厕所”?Go to WC太low啦

网易彩票网pk,正所谓“人有三急”,

我们每天都会去厕所,

如此重要的事情,

如此关键的场景。

小编就要问你,

“上厕所”用英语怎么说?

“go to the wc”?

但wc是一种很粗俗的表达方式(相当于中国乡村常在厕所中标“大便处”“小便处”),是英美等国一二百年前使用的。

wc的全称是water closet,即水冲厕所。在国外,wc已经被取而代之的是toilet,所以会爆出老外不识wc的笑话。

wc词义本身与toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。

例句:

the original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.

厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。

公用厕所,盥洗室,卫生间

这是一种比较委婉礼貌的表达,通常使用在美式英语中。

例句:

can i go to the restroom?

我能去洗手间吗 ?

浴室;盥洗室;洗手间;卫生间

常用于书面语,因欧美国家洗手的地方通常是浴室,所以在美式口语对话中人们常用这个词来指厕所。

例句:

where's the bathroom? (= for example in a restaurant)

卫生间在哪里?

例句:

excuse me, could you tell me where the men's room (women's room) is?

劳驾,请问男厕所(女厕所)在什么地方吗?

这是一个典型的英式英语表达。loo是一个非正式表达,适用范围也非常广泛。在和朋友,老师,领导等等交谈时,你都可以直接使用这个单词,一点都不会失态或尴尬。

例句:

i want to catch up with all of you, but first i really must visit the loo.

我很想跟大家一起聊聊,但我得先去上个厕所。

有一种非常委婉的说法:

nature calls

人有三急,自然表示要上厕所喽!

例句:

excuse me, nature calls.

不好意思,我要上厕所。

也可以正式地说:

i need to use the bathroom/restroom.

我需要用一下洗手间。

还有具体一点的表达哦,往下看~

pee 尿尿

例:

i need a pee really badly.

我真的很想尿尿。

poo 便便

例:

i want to do a poo!

我要拉粑粑!

这两个词都是既可作动词还可做名词哦。

但外国人非常忌讳把这些词说出口,大家不要在正式场合使用。

(内容来自网络综合整理,仅供学习参考。若涉及版权问题,请联系删除。)

怎么样?看完这篇文章是不是收获满满?

赶紧点击右上角关注我们吧!

每天为您提供一点英语学习资料

日积月累提高您的英语水平!

⬇️⬇️⬇️

1. 课程由《英语周报》口语讲师丁浩主讲。没有语言环境,照样说一口流利美语。

2. 课程为音频课,共10课时,每课学习一个口语词汇。学习地道美式俚语,身临其境感受美国文化。

3. 限时特惠价39元,名额有限,少喝两杯奶茶就可以拥有。

⬇️⬇️⬇️

1. 课程摒弃传统理论教学,结合时下热播的美剧台词,深入浅出,逐字逐句讲解,重塑发音,使英语说的更有feel!

2. 《英语周报》口语讲师丁浩主讲。每天听10分钟,只需要10天你就能轻松掌握地道口语发音。

3. 原价69元,限时特惠39.9元,少喝两杯奶茶就可以拥有。

点击右上角关注我们,私信回复:口语学习,免费赠送【英语900句】音视频内容。

© Copyright 2018-2019 smscanta.com 马鬃懈寺新闻网 Inc. All Rights Reserved.